김치법령·산업통계

김치용 배추 영문명 안내 및 표기

2019.2.11 · 조회 739
김치에 사용되고 있는 배추의 영문명을  국제식품규격위원회(Codex)에서 동의어로 인정하고 있는 ‘Kimchi cabbage’로 통일하고, 내수 및 수출용 김치 포장에 배추의 영문명을 ‘Kimchi cabbage’로 기재 권장.

1. 관련문서: 국제식품규격위원회(Codex) 잔류농약분과(CCPR, Codex Committee on Pesticide Residues)

제45차 세션보고서(REP13/PR, 2013 .05.)

2. 주요 사항

- 분류코드: VB 0467

- 품목: Chinese cabbage, (type Pe-tsai)

- 동의어: Chinese cabbage (napa), Kimchi cabbage, Napa cabbage, Pak-tsai